# Different language experiment designs with same Ngene generated design matrix

**URL:** <https://forum.surveyengine.com/t/different-language-experiment-designs-with-same-ngene-generated-design-matrix/464>\
**Category:** Experiments\
**Tags:** experiment-design\
**Created:** [20 October 2026 12:55 UTC](https://forum.surveyengine.com/t/different-language-experiment-designs-with-same-ngene-generated-design-matrix/464 "2026-10-20T12:55:18Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Lauren](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/b4bc9f/32.png) [@Lauren](https://forum.surveyengine.com/u/Lauren)\
**Post date:** [20 October 2026 12:55 UTC](https://forum.surveyengine.com/t/different-language-experiment-designs-with-same-ngene-generated-design-matrix/464/1 "2026-10-20T12:55:18Z")

</div>

Dear,

I have a survey in 3 different languages. For the design of my experiment, I have build for each language an experiment. In the design, I used NgeneTM to generate the design matrix. However, if I use this function, I get 3 different design matrixes for my 3 different languages. How can I use the Ngene generate design matrix function resulting in the same design matrix for my 3 different languages build in 3 different experiment designs?

Thank you in advance for providing a clear step-by-step response as I am not familiar with how the software operates and I cannot find a detailed manual for these aspects.

Best wishes